Le mot Vértices, « sommets » en français, fait écho aux trois sommets qui composent un triangle. Ici, il s’agit des trois sommets géographiques qui ont composé historiquement le parcours du commerce triangulaire : l’Europe, l’Afrique et l’Amérique-Caraïbes. Il s’agit aussi des trois voix qui composent cette histoire, celles de trois générations.

Mon récit se construit en dialogue avec les expériences de migration réalisées par des femmes de ma famille et moi-même. Les voix qu’on entend racontent un voyage de rencontres dans le temps.